Bohaterowie kolejnego odcinka programu "House Hunters - Poszukiwacze domów" to Judyta i Mariusz, którzy szukają domu w Katowicach lub w okolicy. Razem wychowują 8-letnią Julkę, która jest córką Mariusza z pierwszego związku i planują powiększenie rodziny. Parze zależy na tym, żeby działka miała minimum 500 m2, ponieważ rodzina ma psa, którego chciałaby wypuszczać do ogródka. Judyta i jej mąż szukają nieruchomości, która będzie miała minimum 4 pokoje oraz salon połączony z kuchnią. Nie są zgodni co do tego, co powinno być w łazience. Judycie zależy na prysznicu, Mariusz natomiast uwielbia relaksować się w wannie. Dom może być zarówno gotowy do zamieszkania jak i do remontu. To nie ma dla małżeństwa większego znaczenia. Czy agentowi Konradowi Łaszewskiemu uda się znaleźć nieruchomość, która spełni większość oczekiwań Mariusza i jego żony?