Termin kwitnienia, kolor, struktura liści – w ogrodzie pani Miry, bohaterki 2. odcinka 4. sezonu „Nowej Mai w ogrodzie" nic nie rośnie przypadkowo. Wraz ze zmianami klimatycznymi – wyższą temperaturą utrzymującą się w miesiącach letnich oraz długimi okresami bez opadów utrzymanie tak bogatego i pełnego różnorakich roślin ogrodu jest coraz trudniejsze. Ciężka gleba, która dobrze utrzymuje wilgoć w połączeniu z ogromną wiedzą pani Miry sprawia jednak, że ogród wygląda przepięknie. A skrywa w sobie niejeden rzadki okaz, taki jak ogromny krzew kocimiętki nagiej.