W piątym odcinku Iwona odwiedzi Paulinę i Adama, którzy powoli remontują swoje dwupiętrowe mieszkanie. Problemem pozostaje sypialnia będąca jednocześnie gabinetem, w którym pracuje Adam. Pomieszczenie jest nieduże, a bohaterowie nie mają jasnego pomysłu na jego zagospodarowanie. Chcą jednak, żeby projekt sypialni stał się inspiracją do dalszych zmian w ich mieszkaniu.